Re: ein schwacher Trost ....

Angelika (Bayern), Freitag, 09. März 2007, 18:11 (vor 6264 Tagen) @ Nicole

Als Antwort auf: ein schwacher Trost .... von Nicole am 09. März 2007 17:08:01:

Hallo Nicole,
also, ich versuch es mal mit dem Pschyrembel:
Myopie (gr. µúw kurzsichtig) f: (engl.) myopia; Abk. My; sog. Kurzsichtigkeit; Form der Ametropie*, bei der parallel einfallende Strahlen vor der Netzhaut vereinigt werden; Urs.: zu starke Brechkraft von Hornhaut od. Linse (Brechungsmyopie) bzw. überdurchschnittl. Länge des Augapfels (Achsenmyopie)

Makuladegeneration (Macula*; Degeneratio*) f: (engl.) macular degeneration; Erkr. der Macula* lutea meist beider Augen im Alter mit fortschreitendem Sehverlust bei Erhalt des peripheren Gesichtsfeldes; Pathol./Anat.: Ablagerung von hyalinem Material (Drusen*) im retinalen Pigmentepithel, zw. Pigmentepithel u. Basalmembran sowie in der Bruch-Membran; Klin.: mäßiger Visusverlust bei Atrophie des retinalen Pigmentepithels (sog. trockene senile M.); starker Sehschärfeverlust bei seröser Abhebung von Netzhaut u. Pigmentepithel inf. subretinaler Neovaskularisation (sog. feuchte senile M.) mit zentraler, prominenter Narbe als Endstadium (Junius-Kuhnt-M.)

eine myope Maculadegeneration ist also eine Veränderung der Macula bedingt durch die Myopie. Auf Hochdeutsch: Deine Augen sind zu lang und die Netzhaut zu kurz.
Liebe Grüße
Angelika